Не надо никого ничему принудительно учить, тем более "учить разговору". Учить нужно литературному языку (пусть будет "письменному литературному языку", для пущей ясности). Я надеюсь, вы не станете отрицать, что в школе изучать нужно литературный русский, а не разговорный деревенский?

Если человек напишет письмо в гос. органы на суржике - это не значит, что ему придёт ответ с просьбой предоставить перевод на гос. язык. Просто будет понятно, что автор малограмотный. Возрождение языка и культуры произойдёт постепенно и само собой при условии, что будут учить детей/студентов на этом языке.