"чехи общаются на чешском, и мне для общения с ними тоже пришлось его выучить".
Некорректное сравнение.
Вы приехали жить в другую страну, извольте жить по её правилам. Другое дело когда Вы родились, допустим в Донецкой области, и все ваши предки жили там. И вдруг вашу область передают в состав УССР, а потом и вовсе в состав отдельной страны.
По Вашим словам русские из уважения к государству должны выучить украинский, а уважения государства к русскоязычным не требуется.